Dulcea limba croata

Men men men….pfff…i love them all :))

Discutie exceptionala cu un croat pe chatul de pe Facebook (stiam eu de ce nu-l folosesc decat din an in pasti :)) intr-o pseudo croata oferita de google translator)…dupa toata discutia cu un var al unor prieteni (eforturi uriase de reamintire a conjugarii verbelor si a altor cuvinte minimale, pe care le stiam la nivel de incepator acum 11, respectiv 12 ani) discutie care treptat devine plictisitoare, mai mult, incomprehensibila. Asa (pseudo) aflu la final ca omul vorbeste engleza de fapt (sau nu?!?!!) :)) Superb, nu? De vis…(urat)😀

Well, at least m-am amuzat😀

Z i dobar večer andra

9:30pm Me

dobar vecer

ne razumiem hrvatska

9:31pm Z

šta se radi odakle ono ti jes

9:31pm Me

do you speak english?
???

9:31pm Z

a tis ono iz čini mi se romanija

9:31pm Me

da, i am from romania

ne razumiem…

9:32pm Z

e sječam te se bilas u cro u štitnjaku

9:33pm Me

ne razumiem

9:33pm Z

a not speak engliš

9:33pm Me

ahhh

9:34pm Z

bat cro golobrdci

9:34pm Me

tada tezak govoriti

9:34pm Z

ah jjjjjooooojjjjjj

9:34pm Me
9:35pm Z

ma znam te ja bilas kod nas

9:36pm Me

da, me in golobrdci….proslot…13 godina

9:36pm Z

e pa fatr vozi train

9:36pm Me

google translator :))

da

train

9:37pm Z

eto vidiš da se znamo

9:37pm Me

znamo =??

ahhh

9:38pm Z

aha bila ti u štitnjaku

9:38pm Me

ne ne

9:38pm Z

jesi sam si zaboravila

selo do golobrdaca doveo vas pop đuro

9:39pm Me

io ne ti znamo

da, imati problemi….stitnjaku:P

9:40pm Z

šteta što ne spikaš cro da ti objasnim imaš moje fotke pa vidi

9:40pm Me

kada boravak a duro

pop duro

9:41pm Z

eto vidiš da se sjećaš neg šta ima u romanija

9:41pm Me

iz gdje vas znati me?

9:43pm Z

iz štitnjaka kako ne kužiš đes bila to su mi bratić i sestrična

9:44pm Me

tko biti tua sestricna?

9:45pm Z

marina benić a bratič ivan benić

9:45pmMe

ahhhhhhh marina

da da ivan

razumiem

9:45pm Z

jes vidla sječaš se preko ceste dvije velike kuće jedna moja jedna bratova

9:49pm Me

ne zno sto reci…

uffffff

utciti ingles!!

9:50pm Z

ajajajajajajaja pa nisam ja englez već cro nek oni uče cro

9:51pm Me

varlo los

9:51pm Z

a štaj ti to sada

9:52pm Me

rumanija

sada

9:53pm Z

a to ja sam na trains radim đžab ono ko tvoj stari

9:55pm Me

??

9:55pm Z

đžab in trains

9:57pm Me

dzab=???

9:57pm Z

poso na željeznici

9:58pm Me

tata rad zeljeznici prošlost

9:59pm Z

u a šta sad radi u mirovni

10:00pm Me

sto reci????

10:01pm Z

jel ti stari u penziji mirovini

10:03pm Me

je sam umorata s hrvatski :))

ne moci vise…pisati

10:03pm Z

a ja sa engliš

laku noč i pozdrav staroga

10:04pm Me

hvala za hallo

laku noc ne sada

10:05pm Z

molim lijepo

10:07pm Z

hajjjjj ugodan san želim ti

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s